Exemplos de uso de "Детству" em russo

<>
Там служат волшебники светлому детству, Там служать чарівники світлого дитинства,
Дайте детству созреть в детях. Дайте дитинству дозріти в дітях.
Пожалуй, можно перейти к своему детству. Мабуть, можна перейти до свого дитинства.
Детству следует оказывать величайшее уважение. Дитинству слід надавати найбільшу повагу.
С детства занимался созданием гравюр; З дитинства займався створенням гравюр;
О детстве Филипа известно немногое. Про дитинство Філіпа відомо мало.
С детства занимался плаванием, боксом. В дитинстві займався плаванням та боксом.
Ассоциируется с детьми и детством. Асоціюється з дітьми і дитинством.
С детства Ванесса увлекалась пением и танцами. Ванесса з дитинства захоплювалася співом і танцями.
В детстве он мечтал стать моряком. В юності він мріяв стати моряком.
В детстве он полностью лишился зрения. В ранньому дитинстві повністю втратив зір.
Детство Дмитрия прошло среди бурного украинского приволья. Юність Дмитра проходила серед буйного українського привілля.
Детство провел в родном городе. Дитинство пройшло в рідному місті.
Детство прошло в Царском Селе. Дитинство провів у Царському Селі.
Детство его проходило в бедности. Його дитинство пройшло в бідності.
Классный час "Земля моего детства" Виховна година "Земля мого дитинства"
О детстве Лопеса известно мало. Про дитинство Лопеса відомо мало.
С детства девочка увлекалась танцами. У дитинстві дівчинка захоплювалася танцями.
Выпускной бал "Прощание с детством!" Випускний бал "Прощання з дитинством!"
Сниматься в кино начал еще в детстве. Зніматися в кіно почала ще з дитинства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.