Exemples d'utilisation de "Дом" en russe avec la traduction "домівки"
Traductions:
tous1937
будинок645
будинку528
будинків158
будинки150
дім118
дому100
вдома90
будинках22
будинком22
домі17
удома10
будинками10
домівки8
дом7
оселі6
хаті5
хата4
хати4
домівках4
домом4
буд3
доми3
будинкам3
домів3
домівкою2
додому1
хату1
оселю1
домівку1
помешкання1
домівок1
домівкам1
хатах1
оселях1
помешканні1
квартирі1
Оборвались человеческие жизни, были разрушены дома...
Обірвалися людські життя, були зруйновані домівки...
130 тысяч парагвайцев вынужденно оставили свои дома.
130 тисяч парагвайців вимушено залишили свої домівки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité