Exemples d'utilisation de "Донецкой" en russe avec la traduction "донецькому"
Traductions:
tous246
донецький70
донецька39
донецької38
донецького35
донецькому26
донецькій11
донецькі8
донецьку7
донецьке4
донецьким2
донецьком2
донецкие новости1
донецкий1
донецьких1
донецькою1
В Донецкой области возродили спецподразделение СБУ "Альфа"
У Донецькому управлінні відроджено спецпідрозділ СБУ "Альфа"
Харьковское "Динамо" проиграло донецкому "Донбассу"
Харківське "Динамо" програло донецькому "Донбасу"
Выполнял наблюдательную работу на Донецком направлении.
Виконував спостережну роботу на Донецькому напрямку.
Наиболее накаленная обстановка - на Донецком направлении.
Найбільш напружена ситуація - на донецькому напрямку.
Образование продолжил в Донецком политехническом институте.
Освіту продовжував у Донецькому політехнічному інституті.
На Донецком направлении обстановка традиционно сложная.
На Донецькому напрямку обстановка традиційно найскладніша.
Начал профессиональную карьеру в донецком "Шахтере".
Почав професійну кар'єру в донецькому "Шахтарі".
Учился в Донецком политехническом институте (ДПИ).
Навчався в Донецькому політехнічному інституті (ДПІ).
Зато в Донецком аэропорту - относительное затишье.
Натомість у Донецькому аеропорту - відносне затишшя.
На донецкое направление довелось наибольшее количество обстрелов.
На Донецькому напрямку зафіксована найбільша кількість обстрілів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité