Exemples d'utilisation de "Европе" en russe avec la traduction "європі"

<>
Кататься на лыжах в Европе? Кататися на лижах в Європі?
Наиболее зрелищные университеты в Европе Найбільш видовищні університети в Європі
Европе могут потребоваться новые газопроводы Європі можуть знадобитися нові газопроводи
Образование завершает путешествиями по Европе. Освіту завершує подорожами по Європі.
Захватывающие Поезда мосты в Европе Захоплюючі Потяги мости в Європі
Летопись Терехтемирова. - Эхо в Европе Літопис Терехтемирова. - Відлуння в Європі
Приятного новогоднего отдыха в Европе! Приємного новорічного відпочинку в Європі!
Амбассадор MARTINI в Восточной Европе. Амбасадор MARTINI в Східній Європі.
В Европе начинается эпоха мезолита. В Європі починається епоха мезоліту.
Как в Европе побеждает популизм. Як в Європі перемагає популізм.
Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич
Трансферы и туры по Европе Трансфери і тури по Європі
Стартует велопробег "Украинцы в Европе" Стартує велопробіг "Українці в Європі"
Гастрономические изыски повсюду в Европе. гастрономічні витребеньки всюди в Європі.
Открытию симпозиума "Компьютеры в Европе. Міжнародний симпозіум "Комп'ютери у Європі.
Появление в Европе Homo heidelbergensis. Поява в Європі Homo heidelbergensis.
Экскурсионные туры по Европе, Беларуси Екскурсійні тури по Європі, Білорусі
Мы зададим вопрос вообще Европе. Ми поставимо запитання взагалі Європі.
Этой игрой заинтересовались в Европе. Цією грою зацікавилися в Європі.
Хотите работать дальнобойщиком в Европе? Хочете працювати далекобійником в Європі?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !