Exemples d'utilisation de "Единственным" en russe avec la traduction "єдині"
Traductions:
tous385
єдиний130
єдина75
єдиним65
єдиною39
єдине35
єдиному11
єдиними7
єдині5
единственная4
єдиного4
єдину4
одного2
єдиної2
одному1
були єдиними1
Бранденбургские ворота - единственные уцелевшие городские ворота Берлина.
Бранденбурзькі ворота - єдині збережені міські ворота Берліна.
Это единственные настоящие паразиты среди теплокровных позвоночных.
Це єдині справжні паразити серед теплокровних хребетних.
Но Украина - не единственная страна, столкнувшаяся с подобными проблемами.
Втім, українці не єдині, хто стикається з подібною проблемою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité