Exemples d'utilisation de "Железнодорожная" en russe

<>
Проект "Железнодорожная информационно-справочная система" Проект "Залізнична інформаційно-довідкова система"
Железнодорожная станция на линии Гудермес - Астрахань. Залізничній станції на лінії Астрахань - Гудермес.
Были построены железнодорожная больница и поликлиника. Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку.
Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані
Здесь была построена железнодорожная станция Сватово. Тут було побудовано залізничну станцію Сватове.
За версту - железнодорожная станция Васильевка. За версту - залізнична станція Василівка.
За версту - железнодорожная станция Ольгинская. За версту - залізнична станція Ольгинська.
За 2 версты - железнодорожная казарма. За 2 версти - залізнична казарма.
Virgin Trains - британская железнодорожная компания. Virgin Trains - британська залізнична компанія.
"Левобережная" - железнодорожная платформа "Левый берег" "Лівобережна" - Залізнична платформа "Лівий берег"
За 12 верст - железнодорожная станция. За 12 верст - залізнична станція.
Железнодорожная станция в аэропорту Кутаиси Залізнична станція в аеропорту Кутаїсі
За 5 верст - железнодорожная станция. За 5 верст - залізнична станція.
В поселке - железнодорожная станция Мотовиловка. У селищі - залізнична станція Мотовилівка.
Главная железнодорожная станция - St Roch; Головна залізнична станція - St Roch;
Здесь находится железнодорожная станция Галка. Тут міститься залізнична станція Галка.
Ближайшая железнодорожная станция - Мекензиевы горы. Найближча залізнична станція - Мекензієві Гори.
Через Накалу проходит железнодорожная линия. Через Накалу проходить залізнична лінія.
3 - железнодорожная станция г. Чоп 3 - залізнична станція м. Чоп
Здесь содержится железнодорожная станция Острог. Тут міститься залізнична станція Острог.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !