Exemples d'utilisation de "Железнодорожный" en russe avec la traduction "залізничного"

<>
Входит в Жмеринский железнодорожный узел. Входить до жмеринського залізничного вузла.
Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта. Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.
Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика. Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.
От железнодорожного вокзала до Дельфо Від залізничного вокзалу До Дельфо
Решения для железнодорожного транспорта Rollon. Рішення для залізничного транспорту Rollon.
открылся филиал Харьковского железнодорожного института. Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.
Решения для магистрального железнодорожного транспорта: Рішення для магістрального залізничного транспорту:
"Лыбедская" до железнодорожного вокзала "Центральный". "Либідська" до залізничного вокзалу "Центральний".
Родился в семье железнодорожного чернорабочего. Народився у сім'ї залізничного чорнороба.
Музей железнодорожного транспорта, Киев-Пассажирский Музей залізничного транспорту, Київ-Пасажирський
Окончил Черновицкий техникум железнодорожного транспорта..... Закінчив Чернівецький технікум залізничного транспорту.
От железнодорожного вокзала до Дельфо: Від залізничного вокзалу до Дельфо:
Общественным транспортом до железнодорожного / автовокзалов. Громадським транспортом до залізничного / автовокзалів.
Рынок Левада (возле железнодорожного вокзала). Ринок Левада (біля залізничного вокзалу).
Услуги справочного бюро железнодорожного вокзала Послуги довідкового бюро залізничного вокзалу
Большое значение придавалось железнодорожному строительству. Велике значення надавалося залізничного будівництва.
Экспонаты из истории Батайского железнодорожного узла. Експонати з історії Батайського залізничного вузла.
1970 - окончил Черновицкий техникум железнодорожного транспорта. 1970 - закінчив Чернівецький технікум залізничного транспорту.
1972 год - экспедитор Киевского железнодорожного почтамта. 1972 рік - експедитор Київського залізничного поштамту.
С железнодорожного вокзала (с улицы Пестеля): Від залізничного вокзалу (з вулиці Пестеля):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !