Exemples d'utilisation de "Живой" en russe avec la traduction "живий"

<>
Живой песок "Релакс" - 750 г Живий пісок "Релакс" - 750 г
Незабываемая атмосфера и живой диалог Незабутня атмосфера і живий діалог
Живой песок "Лайт" - 500 г Живий пісок "Лайт" - 500 г
Живой статус зарядки и разрядки Живий статус зарядки і розрядки
"Иисус Христос - воскресший и живой. "Ісус Христос - воскреслий і живий.
Живой песок "Лайт" - 1500 г Живий пісок "Лайт" - 1500 г
Живой души не перестроить ввек. Живий душі не перебудувати повік.
Живой аквариум в качестве заставки Живий акваріум в якості заставки
Живой, технологичный, демократичный и роскошный. Живий, технологічний, демократичний та розкішний.
Живой лобстер: Термидор / Гриль / Отварной. Живий лобстер: Термідор / Гриль / Відварений.
Спасибо, что живой "и" Стиляги ". Спасибі, що живий "і" Стиляги ".
Всегда живой и всегда актуальный. Завжди живий і завжди актуальний.
Сейчас редко услышишь живой будильник. Зараз рідко почуєш живий будильник.
Антивирус Касперского живой компакт-диск Антивірус Касперського живий компакт-диск
"Живой столик" - сервированные sushi girl "живий столик" - сервіровані sushi girl
Сей труп живой, еще вчера Цей труп живий, ще вчора
Спасибо, что живой "", Джентльмены, удачи! Спасибі, що живий "", Джентльмени, удачі!
проект "Living lesson" (живой урок); проект "Living lesson" (живий урок);
живой кипарис - комнатное растение-елочка; живий кипарис - кімнатна рослина-ялинка;
Спасибо, что живой "и" Беременный ". Дякую, що живий "і" Вагітний ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !