Exemples d'utilisation de "Заблокирован" en russe avec la traduction "заблоковані"

<>
Свободные средства VS Заблокированные средства Вільні кошти VS Заблоковані кошти
Дороги были заблокированы поваленными деревьями. Шляхи були заблоковані поваленими деревами.
Заблокированные люди просто выпрыгивали из окон. Заблоковані люди просто вистрибували з вікон.
перейти в пункт меню "Заблокированные номера"; перейти в пункт меню "Заблоковані номера";
Автомобильные и железные дороги оказались заблокированными. Автомобільні та залізні дороги були заблоковані.
Перечисленные издания были заблокированы ещё раньше. Зазначені видання були заблоковані ще раніше.
Два центральных - заблокированы рифами и скалами. Дві центральні - заблоковані рифами і скелями.
Разблокировать или обойти все заблокированные веб-сайты Розблокувати або обійти всі заблоковані сайти
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !