Exemples d'utilisation de "Забытый" en russe avec la traduction "забутий"

<>
Пилипик А. Забытый гений (польск.) Піліпік А. Забутий геній (пол.)
Я вижу блеск, забытый мной... Я бачу блиск, забутий мною...
Научное название рода Leipo означает "забытый"; Наукова назва роду Leipo означає "забутий";
Не сей давно забытый миром отрок, - Не сій давно забутий світом отрок, -
Забытый опыт построения коммунизма в Крыму. Забутий досвід побудови комунізму в Криму.
"Забытый Континент" может иметь такую легенду. "Забутий континент" може мати таку легенду.
Всяк сойдет - и там забыт. Всяк зійде - і там забутий.
Подвиг героев не будет забыт! Подвиг героїв не буде забутий!
Как я забыт, как одинок. Як я забутий, як самотній.
И кто будет навек забыт. І хто буде навік забутий.
Забыт и свет и шумный бал, Забутий і світло і галасливий бал,
Уроки истории не должны быть забыты. Урок історії не має бути забутий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !