Exemples d'utilisation de "Завершена" en russe avec la traduction "завершено"
Traductions:
tous356
завершено86
завершив79
завершена27
завершила25
завершити24
завершені21
завершили14
завершить11
завершене10
закінчено10
завершений8
закінчив7
завершеною4
завершився3
завершивши3
завершило3
була завершена2
завершеним2
завершите2
завершіть2
закінчити2
завершать1
завершеного1
завершених1
завершилося1
завершилися1
закінчені1
поєдинку завершився1
завершує1
завершуємо1
завершимо1
завершення1
Реструктуризация задолженности "Торонто-Киев" успешно завершена
Реструктуризацію заборгованості "Торонто-Київ" успішно завершено
Декоммунизация в Украине практически завершена - Вятрович.
Декомунізацію в Україні практично завершено - В'ятрович.
Завершена перекачки топлива из двух резервуаров.
Завершено перекачування пального з двох резервуарів.
Реконструкция Петлевых тоннелей завершена в 2006 году.
Реконструкція Петльових тунелів завершено в 2006 році.
Завершена уборка озимого ячменя и озимого рапса.
Завершено обмолот озимого ячменю та озимого ріпаку.
Завершена реконструкция ПС 110 / 35 / 10 кВ "Славута"
Завершено реконструкцію ПС 110 / 35 / 10 кВ "Славута"
К сожалению, регистрация участников конференции завершена 2 August 2010
На жаль, реєстрацію учасників конференції завершено 2 August 2010
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité