Exemples d'utilisation de "Заводы" en russe avec la traduction "заводу"

<>
Дб (дизельный локомотив завода Балдвин; Дб (Дизельний локомотив заводу Болдвін;
Глиняный карьер Пятихатского кирпичного завода. Глиняний кар'єр П'ятихатського цегельного заводу.
генеральный директор завода "Полимер-Электрон" генеральний директор заводу "Полімер-Електрон"
1984 Слесарь Винницкого химического завода. 1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу.
завода рафинации и дезодорации, МЭЗ заводу рафінації та дезодорації, ОЕЗ
Биогаз на базе сахарного завода Біогаз на базі цукрового заводу
консервного завода г. Красный Лиман. консервного заводу м. Красний Лиман.
Заместитель директора Херсонского судостроительного завода. Заступник директора Херсонського суднобудівного заводу.
директор Днепропетровского завода стеновых материалов; директор Дніпропетровського заводу стінових матеріалів;
Производительность завода 300 т / сут. Продуктивність заводу 300 т / добу.
Музей часов часового завода "Чайка" Музей годинників годинникового заводу "Чайка"
Предпочтение отдали танку завода № 174. Перевагу віддали танку заводу № 174.
Подразделение завода представлено такими отделами: Підрозділ заводу представлено такими відділами:
NCPC North Лучший филиал завода NCPC North Кращий філія заводу
фильтр для дымовой трубы завода Фільтр для димової труби заводу
Подробная контактная информация завода "Патар" Детальна контактна інформація заводу "Патар"
16 - трактор Харьковского тракторного завода. Т-16 - трактор Харківського тракторного заводу.
Отходы завод нефтеперерабатывающего завода дистилляции Відходи завод нафтопереробного заводу дистиляції
Работал слесарем завода мясного оборудования; Працював слюсарем заводу м'ясного обладнання;
Бастовали 370 рабочих завода "Никополь". Страйкували 370 робітників заводу "Нікополь".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !