Exemples d'utilisation de "Задача" en russe avec la traduction "задач"
Traductions:
tous549
завдання235
завданнями63
задачі61
завдань57
задача46
задач28
завданням25
задачу9
задачах5
мета4
головне завдання4
завданнях3
задачею3
проблема1
завданню1
основним завданням1
цим завданням1
проблеми1
цілі1
"Наша общая задача - вывести зарплату из тени.
Одна з найважливіших задач - виведення зарплати з тіні.
"Решение оптимизационных задач дискретного программирования".
"Сучасні методи розв'язання задач дискретного програмування"
постановка задач наведения истребительной авиации;
постановка задач наведення винищувальної авіації;
Решение нестационарных задач математической физики.
Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики.
метод решения многокритериальных задач оптимизации;
метод вирішення багатокритерійних задач оптимізації;
Методы решения многопараметрических задач алгебры.
Методи вирішення багатопараметричних задач алгебри.
Экономическая интерпретация решений двойственной задачи.
Економічна інтерпретація пари подвійних задач.
построенная по принципу интерактивного решения задач.
Побудована за принципом інтерактивного розв'язування задач.
локальное внедрение и увеличение функциональных задач.
локальне впровадження та збільшення функціональних задач.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité