Exemples d'utilisation de "Задержание" en russe avec la traduction "затримання"
Traductions:
tous67
затримання51
затриманні8
арешт3
затримали1
затриманням1
затримані1
затримань1
із затримання1
Цель операции - задержание палестинских экстремистов.
Мета операції - затримання палестинських екстремістів.
Задержание происходило с привлечением спецназовцев КОРД.
Затримання відбувалося із залученням спецпризначенців КОРД.
Задержание происходило с привлечением бойцов КОРД.
Затримання відбувалося із залученням бійців КОРД.
Лавров: задержание российских военных - "незаконная провокация"
Лавров: затримання російських військових є "незаконною провокацією"
Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой"
Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою"
Задержание преступников произошло на станции Киев-Пассажирский.
Затримання злочинців відбулося на станції Київ-Пасажирський.
В агентстве считают задержание Сущенко спланированной провокацией.
В агенції назвали затримання Сущенка спланованою провокацією.
7) задержание транспортного средства, запрещение его эксплуатации;
7) затримання транспортного засобу, заборона його експлуатації;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité