Exemples d'utilisation de "Заканчивают" en russe
Traductions:
tous56
закінчує14
закінчуємо9
закінчував7
закінчувати6
закінчують6
закінчую4
закінчувала2
закінчували2
закінчуючи2
завершуємо1
завершує1
закінчуйте1
закінчується1
Праздник заканчивают концертами, массовыми гуляньями.
Свято закінчують концертами, масовим гулянням.
Ежегодно колледж заканчивают около 300 выпускников.
Щорічно коледж закінчують близько 300 випускників.
Каждый год колледж заканчивают более 200 выпускников.
Кожен рік коледж закінчують понад 200 випускників.
Дети заканчивали Санкт-Петербургский государственный университет.
Діти закінчували Санкт-Петербурзький державний університет.
Начиная полнометражными фильмами и заканчивая аудиофайлами.
Починаючи повнометражними фільмами і закінчуючи аудіофайлами.
"Мы практически заканчиваем четвертую очередь мобилизации.
"Ми практично завершуємо четверту хвилю мобілізації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité