Exemples d'utilisation de "Заключительную" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

afficher

Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.

Заключительную 19-ю занимает Казахстан (1 "бронза"). Заключну 19-ту займає Казахстан (1 "бронза").

Это заключительный аккорд гормональной терапии. Це заключний акорд гормональної терапії.

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

12.9 Заключительные замечания, 699 12.9 Заключні зауваження, 699

Заключительное слово на пищевые привычки Заключне слово на харчових звичок

Заключительные и переходные положении Конституции. Прикінцеві та перехідні положення Конституції.

Это заключительный день Рождественского поста. Це останній день Різдвяного посту.

года, что станет третьим заключительным этапом. року, що стане третім заключним етапом.

Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу. Остання гонка норвежки запланована на суботу.

Трейлер заключительного фильма киносерии "Голодные игры" Трейлер заключної частини фільму "Голодні ігри"

Жеребьевка заключительной стадии турнира состоится сегодня. Жеребкування завершальної стадії турніру відбудеться сьогодні.

На заключительном пленарном заседании к. ю. На завершальному пленарному засіданні к. ю.

Заключительный этап пройдет 24 марта. Фінальний етап розпочнеться 24 березня.

Заключительный этап проходил в Ялте.... Завершальний етап проходив в Ялті.

заключительная проверка и сдача проекта. остаточна перевірка та здача проекту.

подписание Заключительного генерального акта Венского конгресса підписання Заключного генерального акту Віденського конгресу

4 Заключительное слово модераторов 11:50 10 мин 4 Завершальне слово модераторів 11:50 10 хв

Является заключительной частью трилогии "Человеческая многоножка". Є кінцевою частиною трилогії "Людська багатоніжка".

В заключительной сцене коронуется Малкольм. У фінальній сцені коронується Малкольм.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger