Exemples d'utilisation de "Законе" en russe
Traductions:
tous739
закон299
законом123
закону112
закони84
законів51
законами27
законі15
законам9
законах6
законопроект3
закон україни3
законодавства2
законодавством2
відповідно1
законопроектом1
законові1
Об украинском законе "О едином демографическом реестре"
Закон України "Про Єдиний державний демографічний реєстр"
Аттестация педагогических работников в Законе "Об образовании"
Сертифікація педагогічних працівників за законопроектом "Про освіту"
Корреспондент.net собрал информацию о проблемном законе.
Корреспондент.net зібрав інформацію про проблемний закон.
В Законе Украины "Об оперативно-розыскной деятельности" (ч.
Закон України "Про оперативно-розшукову діяльність" (ч.
В законе перечислено четыре приграничных конфликта.
У законі перераховано чотири прикордонних конфлікта.
В законе строго регламентировалось применение пытки.
В законі суворо регламентувалось застосування тортур.
а) прямо закрепленных в уголовно-процессуальном законе;
а) прямо закріплені в кримінально-процесуальному законі;
В уголовно-процессуальном законе подобной нормы нет.
У кримінально-процесуальному законі подібної норми немає.
российском Законе "Об иностранных инвестициях в РФ").
російському Законі "Про іноземні інвестиції в РФ").
В Законе также предусмотрены различного вида доплаты.
У законі також передбачено різного роду доплати.
Риз Уизерспун вернется к роли "блондинки в законе"
← Різ Візерспун знову стане "блондинкою в законі"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité