Exemples d'utilisation de "Зала" en russe avec la traduction "зал"

<>
Эскалаторный зал перекрыт железобетонным куполом. Ескалаторний зал перекритий залізобетонним куполом.
Прощание с Кремлем Зал Свободы Прощання з Кремлем Зал Свободи
Зал капитулов - шедевр романского искусства. Зал капітулів - шедевр романського мистецтва.
Крытый бассейн и тренажерный зал. Критий басейн і тренажерний зал.
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
тренажерный зал, бассейн, лечебная физкультура; тренажерний зал, басейн, лікувальна фізкультура;
Выберите зал: для курильщиков обычный Вибрати зал: для курців звичайний
Новый банкетный зал для Броваров Новий банкетний зал в Броварах
Зал апплодировал походке Майкла Джексона. Зал аплодував ході Майкла Джексона.
Зал вмещает до 60 человек. Зал вміщає до 60 осіб.
Средь модных и старинных зал. Серед модних і старовинних зал.
Выставочный зал в г. Комсомольск. Виставковий зал у м. Комсомольськ.
специализированный зал греко-римской борьбы; спеціалізований зал греко-римської боротьби;
Записи с меткой "спортивный зал" Записи з тегом "Спортивний зал"
Зал стоя приветствовал главу Украины. Зал стоячи вітав главу України.
Каминный зал с зимним садом. Камінний зал з зимовим садом.
зал (телевизор, диван, банкетный стол); зал (телевізор, диван, банкетний стіл);
Зал "Византия" - декорирован под средневековье. Зал "Візантія" - декорований під середньовіччя.
Комфортабельный зал ожидания для встречающих. Комфортабельний зал очікування для зустрічаючих.
Имеется спортзал и тренажерный зал. Працюють спортзал та тренажерний зал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !