Exemples d'utilisation de "Заменены" en russe avec la traduction "замініть"

<>
afficher
Замените сок, на газированную воду. Замініть сік, на газовану воду.
Замените комментарий TODO следующей строкой: Замініть мітку TODO наступним рядком:
Для использования замените оригинальный файл. Для використання замініть оригінальний файл.
Замените эти вызовы содержимым метода. Замініть ці виклики вмістом методу.
Замените элементы массива согласно заданию. Замініть елементи масиву згідно завдання.
Замените кодирование типа объектом-состоянием. Замініть кодування типу об'єктом-станом.
Замените эти предположения конкретными проверками. Замініть ці припущення конкретними перевірками.
Замените лампы накаливания на энергосберегающие Замініть лампи розжарювання на енергозберігаючі
Замените его мясом птицы и рыбы. Замініть його м'ясом птиці і риби.
Замените выбрасывание исключения проверкой этого условия. Замініть викидання виключення перевіркою цієї умови.
Часть потребляемых сладостей замените свежими фруктами. Частина споживаних солодощів замініть свіжими фруктами.
Замените обращения к переменной этим выражением. Замініть звернення до змінної цим виразом.
Решение: Замените эти предположения конкретными проверками. Рішення: Замініть ці припущення конкретними перевірками.
Замените включатели в доме на умные. Замініть вмикачі в будинку на розумні.
Если да, замените его вашей константой. Якщо так, замініть його вашою константою.
Замените "Я должна" на "Я хочу". Замініть "Я повинна" на "Я хочу".
Вы остановите трактор и замените болт. Ви зупините трактор і замініть болт.
Замените новый аккумулятор iPhone X XR Замініть новий акумулятор iPhone X XR
л. Натяжка приводного ремня или замените ремень. л. Натяжка приводного ременя або замініть ремінь.
Решенный Замените по-английски символы в URL? Вирішений Замініть по-англійськи символи в URL?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger