Sentence examples of "Замеры" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all34 замір8 заміри8 замірів5 виміру3 вимірів3 виміри3 завмер1 вимірах1 вимірами1 замірювання1

show all

Выезд на объект, замеры помещения. Виїзд на об'єкт, заміри приміщення.

выезд дизайнера на замеры помещения; виїзд дизайнера для замірів приміщення;

Выполняются замеры для крепежа конструкции. Виконуються виміри для кріплення конструкції.

Выезд на замеры, расчёт материалов. Виїзд на заміри, розрахунок матеріалів.

Снимаем замеры и вырезаем стекло. Знімаємо виміри і вирізаємо скло.

Замеры и дизайн-проект кухни Заміри і дизайн-проект кухні

сделать замеры и рассчитать материалы; зробити виміри і розрахувати матеріали;

Замеры помещения для составления чертежа Заміри приміщення для складання креслення

Замеры и определение степени бедствия. Заміри і визначення ступеня лиха.

Замеры на просчет (ложиться на депозит) Заміри на прорахунок (кладеться на депозит)

Выезд дизайнера на консультацию и замеры. Виїзд дизайнера на консультацію та заміри.

Спасатели провели контрольные замеры и собрали ртуть. Рятувальники провели контрольні заміри та збірали ртуть.

Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу

порядок ведения записей и замеров температуры; порядок ведення записів і замірів температури;

Выезд дизайнера для замера помещения Виїзд дизайнера для виміру приміщення

Число замеров одной пробы, до 960 Кількість вимірів однієї проби, до 960

Но говорят, что пропеллер замер. але кажуть, що пропелер завмер.

Новые двери заказываются по замерам старых. Нові двері замовляються по вимірах старих.

К замерам отнеситесь с полной серьезностью До вимірами поставтеся з повною серйозністю

технику замеров и эскизирование деталей; техніку замірювання й ескізування деталей;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download