Exemples d'utilisation de "Западной" en russe

<>
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
Волоф - народ в Западной Африке. Волоф - народ у Західній Африці.
Ожесточенные бои начались по всей западной границе. Жорстокі бої почались на всьому західному кордоні.
Одновременно знакомилась с западной культурой. Водночас знайомилася із західною культурою.
КПЗУ - Коммунистическая партия Западной Украины. КПЗУ - Комуністична партія Західної України.
Сенец - город в западной Словакии. Сенець - місто в західній Словаччині.
к западу - западной или утренней элонгацией. на захід - західною або ранкової елонгацією.
Древняя культура Западной Тропической Африки. Стародавня культура Західної Тропічної Африки.
В Западной Африке существуют касты. У Західній Африці існують касти.
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
Скейт тур по западной Украине Скейт тур по Західній Україні
ИГИЛ выбрало "губернатора Западной Африки" ІДІЛ обрала "губернатора Західної Африки"
Декоративная фреска в Западной зале. Декоративна фреска в Західній залі.
Ведущий онкологический центр западной Германии. Провідний онкологічний центр західної Німеччини.
Кросс - река в Западной Африке. Крос - річка в Західній Африці.
Мэры западной части Иерусалима (Израиль) Мери західної частини Єрусалиму (Ізраїль)
Скала, расположенная в Западной Австралии. Скала, розташована в Західній Австралії.
Повседневная жизнь Западной Европы (учебник) Повсякденне життя Західної Європи (підручник)
владелец феода в Западной Европе. власник феоду в Західній Європі.
Иной была судьба Западной Стародубщины. Іншою була доля Західної Стародубщини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !