Exemples d'utilisation de "Западные" en russe avec la traduction "західним"
Traductions:
tous332
західний60
західного36
західної36
західні36
західна33
західній30
західному26
західних19
західне14
західну13
західним12
західними10
західною4
найзахіднішою1
захід1
найзахідніший1
Над западным притвором расположена трехъярусная колокольня.
Над західним притвором розташована триярусна дзвіниця.
Над главным (западным) входом возвышалась колокольня.
Над головним (західним) входом височіла дзвіниця.
требования, которые соответствуют западным семинарским стандартам;
вимоги, які відповідають західним семінарським стандартам;
требование социально-экономических реформ по западному образцу.
вимога соціально-економічних реформ за західним зразком.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité