Sentence examples of "Заранее продумайте" in Russian

Select source language

Select target language

Заранее продумайте, где вы поставите кухонную технику. заздалегідь продумайте, де ви поставите кухонну техніку.

Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!

Продумайте заранее, где вы установите технику. продумайте заздалегідь, де ви встановите техніку.

Заранее оговорите такую возможность с менеджером; Заздалегідь обговоріть таку можливість з менеджером;

Продумайте детально крепление основных узлов. Продумайте детально кріплення основних вузлів.

Для этого подготовьте заранее два сосуда. Для цього підготуйте заздалегідь дві посудини.

Существуют настольные викторины с заранее подготовленными вопросами. Існують настільні вікторини із заздалегідь підготовленими питаннями.

Кто владеет информацией - вооружен заранее. Хто володіє інформацією - озброєний заздалегідь.

Журналистов о свадьбе заранее не извещали. Журналістів про весілля заздалегідь не сповіщали.

Большое количество заказов, бронируйте заранее! Велика кількість замовлень, бронюйте заздалегідь!

Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее. Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.

Груз должен быть заказан заранее. Вантаж повинен бути замовлений заздалегідь.

Записывайтесь на сеанс массажа заранее. Записуйтесь на сеанс масажу заздалегідь.

Запланированное заранее, восстание началось 18 апреля. Заплановане заздалегідь, повстання почалося 18 квітня.

Лучше заказать венгерские номерные знаки заранее. Краще замовити угорські номерні знаки заздалегідь.

как подготовиться к кризисным ситуациям заранее, як готуватися до кризових ситуацій заздалегідь,

Заранее распланировать полки и перегородки; Заздалегідь розпланувати полки і перегородки;

Календарь для проверки лунные данные заранее Календар для перевірки місячні дані заздалегідь

Будьте внимательны, планируйте свой маршрут заранее! Обирайте та починайте планувати свій маршрут заздалегідь!

Узников заранее заставили выкопать большую яму. В'язнів заздалегідь змусили викопати велику яму.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download