Exemples d'utilisation de "Затем" en russe avec la traduction "далі"

<>
Затем продолжил учебу в Москве. Далі навчання продовжував у Москві.
Затем вы оглядываетесь на дома. Далі ви озираєтеся на будинки.
Затем через 1 интервал - текст тезиса. Далі через 1 інтервал - текст тез.
Затем долгие годы играл на аматорском уровне. Далі три роки грав на аматорському рівні.
Затем добавьте L2TP / IPSec в репозиторий приложений. Далі додайте L2TP / IPSec в репозиторій додатків.
Однако затем его "космическая" судьба складывалась непросто. Утім далі його "космічна" доля складалася непросто.
Затем повар закрывает карман, прижав края вместе. Далі цю кишеньку закривають, притиснувши краї разом.
Затем последовало несколько ролей в малобюджетных картинах. Далі були невеликі ролі в малобюджетних картинах.
Затем до форштевня шла броня толщиной 30 мм. Далі до форштевня йшла бронятовщиною 30 мм.
Затем он отправился на тесты команды BMW Sauber. Далі Себастіан взяв участь в тестах команди BMW-Sauber.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !