Exemples d'utilisation de "Зовите" en russe avec la traduction "звати"

<>
afficher
Меня зовут Александр, я экскурсовод. Мене звати Олександр, я екскурсовод.
Нас зовут Teplo Candle Shop. Нас звати Teplo Candle Shop.
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
И ответственного зовут Российская Федерация. І відповідального звати Російська Федерація.
Меня зовут Андриана Олийнык, юрист. Мене звати Андріана Олійник, юрист.
Меня зовут Ярослав Пита, адвокат. Мене звати Ярослав Піта, адвокат.
Приветствую, меня зовут Эльвира Гаврилова. Вітаю, мене звати Ельвіра Гаврилова.
Меня зовут Умник Василий Иванович. Мене звати Розумник Василь Іванович.
Выяснилось, что зовут его Олегом. Відомо, що його звати Олег.
Она представляется: "Меня зовут Джонс. Вона представляється: "Мене звати Джонс.
Но друзья привыкли его звать Лёней. Але друзі звикли його звати Льонею.
Я никто и звать меня никак. Я ніхто й звати мене ніяк.
Как зовут главную героиню этого произведения? Як звати головного героя його творів?
Нынешнего главу государства зовут Франсуа Олланд. Нового президента Франції звати Франсуа Олланд.
Меня зовут Жозефина из Уганды, Африка. Мене звати Джозефіна з Уганди, Африка.
Персонажа Попова в фильме зовут Роман. Персонажа Попова у фільмі звати Роман.
Тяжелораненого грузина по документам зовут Ника. Важкопораненого грузина за документами звати Ніка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger