Exemples d'utilisation de "Игру" en russe avec la traduction "іграми"

<>
4) в занятию азартными играми. 4) у заняття азартними іграми.
Также может увлекаться азартными играми. Також може захоплюватися азартними іграми.
Детскую аудиторию развлекают конкурсами, играми. Дитячу аудиторію розважають конкурсами, іграми.
Увлекается играми и игровой аналитикой. Захоплюється іграми та ігровою аналітикою.
2) чрезмерная увлеченность компьютерными играми. 2) надмірне захоплення комп'ютерними іграми.
Детей развлекают играми и конкурсами. Дітей розважають іграми та конкурсами.
Вы заняты с азартными играми. Ви зайняті з азартними іграми.
Спаривание часто сопровождается брачными играми. Парування часто супроводжується шлюбними іграми.
играми (мобильными и на десктопе); іграми (мобільними та на десктопі);
планшет с мультфильмами и играми; планшет з мультфільмами та іграми;
Чем же пагубно увлечение компьютерными играми? Чим же пагубне захоплення комп'ютерними іграми?
Люди увлекаются азартными играми очень давно. Азартними іграми люди захоплюються дуже давно.
Гостей познакомят с традиционными ремеслами, играми. Гостей знайомлять з традиційними ремеслами, іграми.
Почему спортивные состязания называются Олимпийскими играми? Чому спортивні змагання називаються Олімпійськими іграми?
Младшую аудиторию развлекают конкурсами, играми, аттракционами. Молодшу аудиторію розважають конкурсами, іграми, атракціонами.
улучшенная совместимость со старыми программами и играми. Покращено сумісність із старими програмами і іграми.
Они считаются первыми офици-альными Паралимпийскими играми. Вони вважаються першими офіційними Паралімпійськими іграми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !