Exemples d'utilisation de "Изготавливают" en russe avec la traduction "виготовляє"

<>
Наша компания изготавливает и реализует: Наше підприємство виготовляє і реалізує:
Сметану изготавливает известный украинский производитель "Кагма". Сметану виготовляє відомий український виробник "Кагма".
Мы изготавливает стеллажные проекты под-ключ. Ми виготовляє стелажні проекти під-ключ.
Ацикловир изготавливает Россия, а Зовиракс - Англия. Ацикловір виготовляє Росія, і Зовіракс - Англія.
Изготавливает простые металлические и изоляционные конструкции. Виготовляє прості металеві та ізоляційні конструкції.
Компания изготавливает около 40 наименований молочной продукции. Компанія виготовляє біля 40 найменувань молочної продукції.
Компания УХЛ-Маш изготавливает сейфы различных типов. Компанія УХЛ-Маш виготовляє сейфи різних типів.
Компания изготавливает материалы для протезирования 25 лет. Компанія виготовляє матеріали для протезування 25 років.
С 1979 года завод изготавливает самолет Ан-32. З 1979-го року завод виготовляє літак Ан-32.
Предприятие изготавливает и реализует гайку 1275.05.406-1 Підприємство виготовляє і реалізує гайку 1275.05.406-1
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !