Exemplos de uso de "Изменились" em russo

<>
Также изменились границы доминиканских провинций. Також змінилися кордони домініканських провінцій.
Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности. Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності.
Изменились тарифы на "Зелёную карту" Зміни в тарифах "Зеленої картки"
KIAC: Изменились ли критерии оценки сейчас? KIAC: Чи змінилися критерії оцінки зараз?
"Туристические пристрастия российских туристов изменились. "Туристичні пристрасті російських туристів змінилися.
В велосипедном туризме приоритеты несколько изменились. У велосипедному туризмі пріоритети дещо змінились.
Замыслы Ивана Грозного резко изменились. Задуми Івана Грозного різко змінилися.
Изменились половые функции, повысилась плодовитость животных. Змінились статеві функції, підвищилась плодючість тварин.
Изменились адреса розничных / мелкооптовых магазинов. Змінилися адреси роздрібних / дрібнооптових магазинів.
Регионы-лидеры уровня средней зарплаты не изменились. Регіони-лідери рівня середньої зарплати не змінились.
Как изменились электроизоляционные характеристики масла; Як змінилися електроізоляційні характеристики масла;
Правила в Алькатрасе кардинально изменились. Правила в Алькатрасі кардинально змінилися.
Почти не изменились прогнозы по рапсу. Майже не змінилися прогнози щодо ріпаку.
Психология шопинга: как изменились требования клиента? Психологія шопінгу: як змінилися вимоги клієнта?
Отношения между завоевателями и ирландцами изменились. Відносини між завойовниками і ірландцями змінилися.
Изменились также понятийный и категориальный аппарат. Змінилися також понятійний і категоріальний апарат.
В 9 юбилейном сезоне правила изменились. У 9 ювілейному сезоні правила змінилися.
Результаты остальных проходных партий изменились незначительно. Результати решти прохідних партій змінилися незначно.
Вскоре его взгляды на психоанализ изменились. Незабаром його погляди на психоаналіз змінилися.
Планы изменились vBET 3.3.0 релиз Плани змінилися vBET 3.3.0 реліз
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.