Exemples d'utilisation de "Измените звуковое" en russe

<>
Измените звуковое уведомление Facebook Messenger и... Зміна звукового сповіщення Facebook Messenger та...
Звуковое кино (первый коммерческий фильм - 1922). Звукове кіно (перший комерційний фільм - 1922).
Измените настройки и запустите OCR. Змініть налаштування та запустіть OCR.
Подбор актёров, звуковое и музыкальное сопровождение Підбір акторів, звуковий та музичний супровід
01 Измените страницу, а затем сделайте коммит 01 Змініть сторінку, а потім зробіть коміт
Развивается звуковое кино, развивается реклама. Розвивається звукове кіно, розвивається реклама.
02 Измените файл и сделайте коммит 02 Змініть файл і зробіть коміт
Звуковое сопровождение обеспечивают 18 акустических систем. Звуковий супровід забезпечують 18 акустичних систем.
Измените начальную позицию двух передних защитников (D1 и D2). Змінюйте стартову позицію двох захисників фронту (D1 і D2).
Звуковое оформление радиостанций и телеканалов Звукове оформлення радіостанцій і телеканалів
Теперь измените данные на настоящие. Тепер змініть дані на справжні.
Профессиональное звуковое и световое оборудование; Професійне звукове та світлове обладнання;
Измените, чтобы 2 атаковал центральных игроков. Змінити, щоб 2 атакували центральних гравців.
Музыкальное, звуковое и световое оборудование Музичне, звукове та світлове обладнання
Измените цвет и прозрачность текстовой подложки Змініть колір і прозорість текстової підкладки
Звуковое давление измеряется в барах. Звуковий тиск вимірюється в барах.
Измените то, что вы хотите! Змінити те, що ти хочеш!
С 1930 года снимал звуковое кино. З 1930 року знімав звукове кіно.
Измените номенклатуру соответствии с западными стандартами. Змініть номенклатуру відповідно до західних стандартів.
Звуковое давление провоцирует ее колебания. Звуковий тиск провокує її коливання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !