Ejemplos del uso de "Изображена" en ruso

<>
mostrar
На противоположной стене изображена лошадь. На протилежній стіні зображено коня.
В центре изображена стилизованная композиция. У центрі зображена стилізована композиція.
На потолке храма изображена мандала. На стелі храму зображено мандала.
Блочная схема БП изображена ниже. Блокова схема БЖ зображена нижче.
Роялти явно изображена в этой татуировке. Роялті чітко зображено в цій татуюванні.
Поверх светила изображена серебряная генуэзская башня. Поверх світила зображена срібна генуезька вежа.
Полученная схема изображена на рисунке 1. Отриману схему зображено на рисунку 1.
Частотная характеристика фильтра изображена на рис. Частотна характеристика фільтра зображена на рис.
В центре знамени изображена эмблема команды. У центрі стяга зображено емблему команди.
Изображена актриса Хелена Бергстрём, жена режиссёра Зображена актриса Гелена Бергстрем, дружина режисера
Под сводами храма изображена Небесная литургия. Під склепінням храму зображено Небесну літургію.
На синем фоне изображена серебряная балка. На синьому тлі зображена срібна балка.
Какая именно модель изображена на снимке - неизвестно. Який саме рік зображено на фотографії - невідомо.
На голубом фоне изображена Дева Мария. На блакитному тлі зображена Діва Марія.
Вкладка конфигурации параметра изображена на рисунке 2. Вкладку конфігурації параметра зображено на рисунку 2.
Минога изображена на гербе Царникавского края. Мінога зображена на гербі Царникавского краю.
Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем. Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком.
На заднем плане изображена фигура пастуха [3]. На задньому плані зображена фігура пастуха [3].
Башня изображена на 5 рублёвой Российской банкноте. Вежа зображена на 5 рублевій Російській банкноті.
6 изображена такая установка с двигателем Стирлинга. 6 зображена така установка з двигуном Стірлінга.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR