Exemples d'utilisation de "Изучение" en russe avec la traduction "вивченню"
Traductions:
tous251
вивчення161
вивченням48
вивченню12
дослідження10
вивченні10
вивчає3
навчання3
вивчати2
при вивченні1
дослідженню1
Положил начало научному изучению остзейского права.
Поклав початок науковому вивченню остзейського права.
область логики, посвящённая изучению модальностей (См.
Область логіки, присвячена вивченню модальностей (Див.
Большое значение уделялось изучению Закона Божьего.
Особлива увага приділялась вивченню Закону Божого.
в целях способствования изучению древностей и искусства...
з метою сприяння вивченню старожитностей і мистецтва...
Это все подлежит изучению и социологическом анализа.
Це все підлягає вивченню й соціологічному аналізу.
Большое внимание уделялось изучению тропических болезней студентами-иностранцами.
Велика увага приділялась вивченню тропічних інфекцій студентами-іноземцями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité