Exemples d'utilisation de "Инвестиции" en russe avec la traduction "інвестиціями"

<>
КФ сосредоточиться на управлении инвестициями. КФ зосередитися на управлінні інвестиціями.
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Различие между инвестициями и финансированием. Різниця між інвестиціями та фінансуванням.
FIM Capital - искусство управления инвестициями. FIM Capital - мистецтво управління інвестиціями.
Геополитический риск с товарными инвестициями Геополітичний ризик із товарними інвестиціями
Сформировалась сложная ситуация с инвестициями. Склалася важка ситуація з інвестиціями.
Национальный девелопер с иностранными инвестициями Національний девелопер з іноземними інвестиціями
Как именно Innevape распорядилась инвестициями? Як саме Innevape розпорядилася інвестиціями?
Именно последнее обеспечивается сбережениями и инвестициями. Саме останні забезпечується заощадженнями і інвестиціями.
Предприятие с иностранными инвестициями "ТНК-Украина" Підприємство з іноземними інвестиціями "ТНК-Україна"
Компания с иностранными инвестициями "Манта Украина"; Компанія з іноземними інвестиціями "Манта Україна";
В отчете они названы "неэффективными инвестициями". У звіті вони названі "неефективними інвестиціями".
? Регистрация компании с иностранными инвестициями LexoPolis  Реєстрація компанії з іноземними інвестиціями LexoPolis
Акционерная компания с иностранными инвестициями "Демос" Акціонерна компанія з іноземними інвестиціями "Демос"
Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями. Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями.
Инвестициями ученый называет производственные и непроизводственные расходы. Інвестиціями учений називає виробничі й невиробничі витрати.
Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями
Предприятие з иностранными инвестициями "Ост-Вест Экспресс" Підприємство з іноземними інвестиціями "Ост-Вест Експрес"
Организационно-правовые формы предприятий с иностранными инвестициями. Організаційно-правові форми підприємств з іноземними інвестиціями.
"Орисил-фарм" - компания исключительно с украинскими инвестициями. "Орісіл-фарм" - компанія виключно з українськими інвестиціями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !