Exemples d'utilisation de "Интерес" en russe avec la traduction "інтересом"

<>
Я с интересом посмотрел его. Я з інтересом його переглянув.
Учащиеся слушали с большим интересом. Учні слухали з великим інтересом.
Становится его вторым романтическим интересом. Стає його другим романтичним інтересом.
Детки с интересом выполняли задание. Діти з інтересом виконували завдання.
Ребята с интересом прослушали информацию. Присутні з інтересом слухали інформацію.
Однако основным интересом Элизабетты были мхи. Проте основним інтересом Елізабети були мохи.
Оно было выслушано с большим интересом. Воно було вислухано з великим інтересом.
Книга написана достаточно популярно, читается с интересом. Розділ написаний досить популярно, читається з інтересом.
Можно ли угнаться за ветреным интересом покупателей? Чи можна встигнути за вітряним інтересом покупців?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !