Exemples d'utilisation de "Ирландия" en russe avec la traduction "ірландія"

<>
Я ищу парикмахер Дублин Ирландия Я шукаю перукар Дубліні Ірландія
Kristendemokraterne) Ирландия - Фине Гэл (ирл. Kristendemokraterne) Ірландія - Фіне Гел (ірл.
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
Основатель королевства Тир Эогайн (Ирландия). Засновник королівства Тір Еонайн (Ірландія).
Северная Ирландия - типичная британская команда. Північна Ірландія - типова британська команда.
Выучить язык: замок Бларни, Ирландия Вивчити мову: замок Бларні, Ірландія
Ирландия и другие остались нейтральными. Ірландія й інші залишилися нейтральними.
Ирландия виза не оформляется 101 Ірландія віза не оформлюється 101
FT Дания 1 - 1 Ирландия FT Данія 1 - 1 Ірландія
Тёмное пиво, сварено в: Ирландия Темне пиво, зварено у: Ірландія
Сколько идет посылка из Ирландия? Скільки йде посилка з Ірландія?
FT Ирландия 1 - 1 Дания FT Ірландія 1 - 1 Данія
Матч проходил в Дублине / Ирландия. Матч проходив в Дубліні / Ірландія.
FT Северная Ирландия 0 - 0 Нидерланды FT Північна Ірландія 0 - 0 Нідерланди
Наиболее глобализированной страной вновь стала Ирландия. Найбільш глобалізованою країною знову стала Ірландія.
Однако Ирландия еще не преодолела кризис. Однак Ірландія ще не подолала кризу.
Родился в Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания. Народився в Белфасті, Північна Ірландія, Великобританія.
Результаты лотереи All Or Nothing (Ирландия) Результати лотереї All Or Nothing (Ірландія)
Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн; Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів;
Джойс и Ирландия, сложность позиции писателя. Джойс та Ірландія, складність позиції письменника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !