Exemples d'utilisation de "Искусственным" en russe avec la traduction "штучний"

<>
Анатомия искусственного спутника - Базовая архитектура Анатомія штучний супутник - Базова архітектура
Напомним, газон в Берне искусственный. Нагадаємо, газон у Берні штучний.
Искусственный ручей на дачном участке Штучний струмок на дачній ділянці
Различают самопроизвольный и искусственный аборт... Розрізняють мимовільний і штучний аборт.
Искусственный интеллект обучают абстрактному мышлению Штучний інтелект навчають абстрактно мислити
Искусственный интеллект предсказывает карьеру футболистов Штучний інтелект пророкує кар'єру футболістів
Что за зверь - искусственный камень? Що за звір - штучний камінь?
Поверх собственных волосков добавляется искусственный. Поверх власних волосків додається штучний.
Искусственный интеллект ускорит рост экономики Штучний інтелект прискорить зростання економіки
СОСТАВ: 100% полиэстер (искусственный шелк) СКЛАД: 100% поліестер (штучний шовк)
1897 - Получен искусственный подсластитель сахарин. 1897 - одержано штучний підсолоджувач сахарин.
Искусственный интеллект в медицине: инфографика Штучний інтелект у медицині: інфографіка
Искусственный интеллект на телефонах тоже Штучний інтелект на телефонах теж
Машинное обучение и искусственный интеллект Машинне навчання і штучний інтелект
Использовали первый искусственный материал - керамику. Використовувався перший штучний матеріал -- кераміка.
Траурный венок искусственный, высота 170см. Траурний вінок штучний, висота 170см.
Планировалось имплантировать искусственный хрусталик [10]. Планувалося імплантувати штучний кришталик [1].
Искусственный остров Саадият © Yuriy Buriak Штучний острів Саадіят © Yuriy Buriak
Соединение искусственный газон / зеленый Хранить З'єднання штучний газон / зелений Зберігати
ПВХ (искусственный линолеум) Акустические панели ПВХ (штучний лінолеум) Акустичні панелі
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !