Exemples d'utilisation de "Истинное" en russe avec la traduction "істинне"

<>
Q - истинное значение измеряемой величины. Q - істинне значення вимірюваної величини.
Поэтому истинное научное знание объективное. Тому істинне наукове знання об'єктивне.
Здоровье - основное и истинное достояние человека. Здоров'я - основне та істинне багатство людини.
Истинное значение этой эмблемы остается спорным. Істинне значення цієї емблеми залишається спірним.
Осадчий Ю. Г. Мазепа: истинное, надуманное, ложное. Осадчий Ю. Г. Мазепа: істинне, надумане, помилкове.
Четыре книги об истинном христианстве. Чотири книжки про істинне християнство.
Истинным богатством островного государства является природа. Істинне багатство острівної держави - природа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !