Exemples d'utilisation de "Исчезли" en russe avec la traduction "зникло"

<>
B средние века город исчез. B середні століття місто зникло.
30% коралловых рифов планеты исчезло. 12% коралових рифів планети зникло.
С экрана исчезло украинское слово. З екрана зникло українське слово.
И всё исчезло - смертный хлад І все зникло - смертний хлад
Со смертью Мириам этот источник исчез. Зі смертю Міріам це джерело зникло.
После этого лодка исчезла с радаров. Після цього судно зникло з радарів.
С появлением историологии историописание не исчезло. З появою історіологіі історіописання не зникло.
Во второй половине XX века деревня исчезла. У другій половині 20 століття село зникло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !