Sentence examples of "Их владельцам" in Russian

Select source language

Select target language

Беглые рабы подлежали возвращению их владельцам. Збіглі раби підлягали поверненню їх власникам.

Пенсильвания, Делавэр и Мэриленд принадлежали частым владельцам. Пенсільванія, Делавер та Меріленд належали приватним власникам.

Владельцам собак и кошек запрещается: Власникам собак та котів забороняється:

Готовый дом сдаем под ключ владельцам. Готовий будинок здаємо під ключ власникам.

Владельцам клубных карт дополнительные скидки. Власникам клубних карток додаткові знижки.

Всем владельцам правительство выдало компенсации. Всім власникам уряд видав компенсації.

Привилегированные акции компании принадлежат частным владельцам. Привілейовані акції компанії належать приватним власникам.

BREXIT: чего ждать владельцам объектов ИС? BREXIT: чого чекати власникам об'єктів ІВ?

"Владельцам автомобилей нечего волноваться. Власникам автомобілів не варто хвилюватися.

Национализированные предприятия возвращались прежним владельцам. націоналізовані підприємства повертали попереднім власникам;

Метод подходит и владельцам градуированной стрижки. Метод підходить і власникам градуйованою стрижки.

Порука Нужна владельцам 60% бизнеса Порука Потрібна власникам 60% бізнесу

Возвращение национализированных предприятий прежним владельцам. Повернення націоналізованих підприємств попереднім власникам.

Катарским владельцам замок достался в 2007 году... Катарським власникам замок дістався в 2007 році.

Что не может не понравиться будущим владельцам. Одне лиш може не сподобатись майбутньому власнику.

Грамотное поисковое продвижение сайта требуется владельцам: Грамотне пошукове просування сайту потрібно власникам:

Скидка 7% предоставляется владельцам дисконтной карточки "МАКСУС". Знижка 7% надається власникам дисконтної картки "МАКСУС".

Владельцам скидочных карт Pizza King Власникам знижкових карт Pizza King

Онуфрия полноправным владельцам - отцам василианам. Онуфрія повноправним власникам - отцям василіанам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download