Exemples d'utilisation de "Как защититься" en russe

<>
Как защититься от заражения малярией? Як вберегтися від зараження малярією?
Как защититься от незаконного увольнения. Захисти себе від незаконного звільнення.
Как защититься от домашнего насилия? як захистися від домашнього насильства?
Как защититься от опасных вирусов? Як вберегтися від небезпечних вірусів?
Медикаменты: как защититься от подделки Медикаменти: як захиститись від підробки
0 Как защититься от электромагнитного излучения? Як захиститись від електромагнітного випромінювання ЛЕП?
Как защититься от болезни " Як вберегтися від захворювання "
Как защититься от комаров и мошек? Як захиститися від комарів і мошок?
Как защититься от вирусных инфекций? Як захиститись від вірусних інфекцій?
Как же защититься от "прослушивания" трафика? Як же захиститися від "прослуховування" трафика?
Как же защититься от простуды Як же захиститися від застуди
хотите защититься от недобросовестной конкуренции; хочете захиститися від недобросовісної конкуренції;
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Защититься от гепатита можно двумя способами: Захиститися від гепатиту можна двома способами:
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
Тот пытался защититься, завязалась драка. Той намагався захиститися, зав'язалася бійка.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Чем защититься от комаров на природе? Чим захиститися від комарів на природі?
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
От старческой деменции можно защититься! Від старечої деменції можна захиститися!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !