Exemples d'utilisation de "Категории" en russe avec la traduction "категорії"

<>
Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм
Страницы в категории "Книжные ярмарки" Сторінки в категорії "Книжкові ярмарки"
знание 7-й категории SWIFT; знання 7-ї категорії SWIFT;
Теперь дадим характеристику категории "стратегия". Тепер дамо характеристику категорії "стратегія".
Проживание в номере указанной категории Мешкання в номері вказаної категорії
Другие товары категории Развивающие игрушки Інші товари категорії Розвиваючі іграшки
4 врача - нейрохирурга высшей категории 4 лікаря - нейрохірурга вищої категорії
Категории: Веб-камери, Голосовая связь Категорії: Веб-камери, Голосовий зв'язок
Врач-терапевт высшей категории, невропатолог. Лікар-терапевт вищої категорії, невропатолог.
Страницы в категории "Неорганическая химия" Сторінки в категорії "Неорганічна хімія"
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Страницы в категории "Теннисные турниры" Сторінки в категорії "Тенісні турніри"
Рассмотрим все эти категории поподробнее. Розглянемо всі ці категорії детальніше.
Категории: Партнерский маркетинг, Домашний бизнес Категорії: Партнерський маркетинг, Домашній бізнес
Категории Широкоугольный зум, "Рыбий глаз" Категорії Ширококутний зум, "Рибне око"
Список материалов в категории Uncategorised Список статей у категорії Uncategorised
Врач высшей категории, невропатолог, вертебролог Лікар вищої категорії, невропатолог, вертебролог
Категории: Потоковое видео, Захват экрана Категорії: Потокове відео, Захоплення екрану
Специальность Врач-кардиолог первой категории Спеціальність Лікар-кардіолог першої категорії
Учебное пособие по категории: Перемычки Навчальний посібник по категорії: перемички
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !