Exemples d'utilisation de "Кафедральным" en russe avec la traduction "кафедрального"

<>
Витражи Буржского кафедрального собора (англ.) Вітражі Бурзького кафедрального собору (англ.)
Владыке сослужили клирики Кафедрального Собора. Владиці співслужили клірики Кафедрального собору.
кафедрального Вознесенского собора в Конотопе. Вознесенського кафедрального собору в Конотопі.
клирики Спасо-Преображенского кафедрального собора. Клірик Спасо-Преображенського кафедрального собору.
Послевоенная реконструкция Франкфуртского кафедрального собора Післявоєнна реконструкція Франкфуртського кафедрального собору
Исследовал подземелья Кафедрального собора Св. Досліджував підземелля Кафедрального собору Св.
С 1919 - прелат минского кафедрального капитула. З 1919 - прелат мінського кафедрального капітулу.
Его Преосвященству сослужили клирики кафедрального храма. Його Преосвященству співслужили клірики кафедрального храму.
Вознесенского кафедрального собора - большое напрестольное евангелие; Вознесенського кафедрального собору - велике напрестольне євангеліє;
Его Высокопреосвященству сослужило духовенство кафедрального собора. Його Високопреосвященству співслужило духовенство Кафедрального собору.
Обследовали территории кафедрального Спасо-Преображенского собора. Обстежували території кафедрального Спасо-Преображенського собору.
Игорь Пидан и клирики кафедрального храма. Ігор Пидан і клірики кафедрального храму.
Его Преосвященству сослужили духовенство кафедрального собора. Його Високопреосвященству співслужили духовенство Кафедрального Собору.
Разработал концепцию расширения келецкого кафедрального собора. Розробив концепцію розширення келецького кафедрального собору.
Улицей Толстого до Свято-Троицкого кафедрального собора. Вулицею Толстого до Свято-Троїцького кафедрального собору.
В 1878-1880 года был старостой Кафедрального собора. У 1878-1880 рр. був старостою кафедрального собору.
Погребён в ограде Свято-Троицкого кафедрального собора Нижнего Новгорода. Похований на подвір'ї Свято-Троїцького кафедрального собору в Чернігові.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !