Exemplos de uso de "Киев" em russo

<>
Западное направление - Хорол, Лубны, Киев); Західний напрямок - Хорол, Лубни, Київ);
Контакти рекламной полиграфии "Реклама Принт" Киев Украина Контакти рекламної поліграфії "Реклама Принт" в Києві
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Фонарь налобный - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар налобний - Киев, Украина:: Мандрівникам
Киев освободил семерых пленных "ДНР" Україна звільнила сімох полонених "ДНР"
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
Второй этап - всеукраинские соревнования в г. Киев. Другий етап - всеукраїнські змагання у г. Києві.
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
2000 - "Межсезонье", галерея "Триптих", Киев 2000 - "Міжсезоння", галерея "Триптих", Киев
Киев выслал из страны белорусского дипломата. Україна вислала з країни білоруського дипломата.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Вернувшись в Киев, работал редактором. Повернувшись до Києва, працював редактором.
Фонарь налобный + бонус - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар налобний + бонус - Киев, Украина:: Мандрівникам
арт-проект "Родник" (г. Киев). арт-проект "Джерело" (м. Київ).
Госсекретарь США вылетает в Киев. Держсекретар США вилітає до Києва.
Литературный редактор, корректор, 5000 грн, Киев. Літературний редактор, коректор, 7000 грн, Киев.
Новый пейзаж, Dymchuk Gallery, Киев Новий пейзаж, Dymchuk Gallery, Київ
В Киев приедут легендарные Jamiroquai! До Києва приїдуть легендарні Jamiroquai!
Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев
"Киев - о древнейшем существовании православия". "Київ - про найдревнішому існуванні православ'я".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.