Exemples d'utilisation de "Китайское" en russe avec la traduction "китайського"

<>
Qoros - новая марка китайского автопрома Qoros - нова марка китайського автопрому
В чем польза китайского лимонника? У чому користь китайського лимонника?
Является пионером китайского искусства комиксов. Ввважається піонером китайського мистецтва коміксів.
Citroen C2 для китайского рынка. Citroën C2 для китайського ринку.
Происходила из знатного китайского рода. Походила зі знатного китайського роду.
Определите этапы развития китайского хозяйства. Визначте етапи розвитку китайського господарювання.
Фигурки-персонажи китайского театра теней. Фігурки-персонажі китайського театру тіней.
дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.
Имеет репутацию "китайского Стива Джобса". Має репутацію "китайського Стіва Джобса".
Лимитированная коллекция эксклюзивного китайского чая Лімітована колекція ексклюзивного китайського чаю
"Шато Грона" продолжает покорение китайского рынка "Шато Грона" продовжує підкорення китайського ринку
Результатом является разрушение жизнеспособности китайского общества. Результатом є руйнування життєздатності китайського суспільства.
Дальнейшая судьба китайского долга не ясна. Подальша доля китайського боргу не ясна.
Объем багажника китайского седана - 550 литров. Об'єм багажника китайського седана - 550 літрів.
Пух Джетер стал игроком китайского "Тяньцзиня". Пух Джетер став гравцем китайського "Тяньцзіня".
Слово "синто" ("путь богов") - китайского происхождения. Слово "синто" ("шлях богів") - китайського походження.
Также распространено знание английского и китайского. Також поширено знання англійського і китайського.
Достаточно вспомнить наставления китайского философа Конфуция: Пригадаймо слова відомого китайського філософа Конфуція:
Первая японская чиновничья система китайского типа. Перша японська чиновницька система китайського типу.
Либерализация коснётся также китайского фондового рынка. Лібералізація торкнеться також китайського фондового ринку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !