Exemples d'utilisation de "Кликните" en russe

<>
Кликните здесь, чтобы прочитать инструкции. Натисніть тут, щоб прочитати інструкції.
Чтобы просмотреть каталог кликните здесь Щоб переглянути каталог клікніть тут
кликните здесь, чтобы ознакомиться с обновлениями клацніть тут, щоб ознайомитися з оновленнями
Для этого кликните по ссылке "Выйти". Для цього натисніть на посилання "Вийти".
Кликните на картинку, чтобы увеличить Клікніть на картинку, щоб збільшити
Транскрипция 1 (латинизация) - кликните, чтобы показать / скрыть Транскрипція 1 (романізація) - клацніть, щоб показати / сховати
Кликните сюда забронировать Остров Мэн пароме. Натисніть тут забронювати Острів Мен поромі.
Кликните здесь чтобы додать свою заявку Клікніть тут щоб додати свою заявку
Чтобы увидеть большую фотографию, кликните по изображению. Щоб побачити більше зображень - клацніть по фото.
Кликните сюда забронировать паром Северной Ирландии Натисніть тут забронювати паром Північної Ірландії
Кликните здесь, чтобы Пожертвовать: / МК-акт Клікніть тут, щоб Пожертвувати: / МК-акт
Для увеличения схемы кликните на рисунке. Для збільшення схеми натисніть на малюнок.
Кликните здесь, чтобы связаться с нами. Клікніть тут, щоб зв'язатися з нами.
Кликните сюда забронировать паром в Черногории Натисніть тут забронювати паром в Чорногорії
* Кликните по названию чтобы скачать документацию * Клікніть по назві щоб скачати документацію
Кликните сюда Процесс бронирования паромной во Францию Натисніть тут Процес бронювання поромної до Франції
Обновленная и активированная Java: Кликните здесь Оновлена і активована Java: Клікніть тут
Кликните сюда откуда отправляются паромы в Скандинавии Натисніть тут звідки відправляються пороми в Скандинавії
Последняя версия Flash Player: Кликните здесь Остання версія Flash Player: Клікніть тут
Кликните сюда забронировать билеты на паром Латвия Натисніть тут забронювати квитки на пором Латвія
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !