Exemples d'utilisation de "Книги" en russe avec la traduction "книгами"

<>
Путь к национальному сознанию пролегал через книги. Шлях до національної свідомості був вимощений книгами.
Буккроссинг - движение по обмену книг. Буккросинг - це процес обміну книгами.
Фильмы по книгам Хеллы Вуолийоки Фільми за книгами Гелли Вуолійокі
С книгами, взятыми из библиотеки. З книгами, взятими з бібліотеки.
широкие возможности знакомства с изданными книгами, широкі можливості знайомства з виданими книгами,
Будучи сыном купца, первоначально торговал книгами. Будучи сином купця, спочатку торгував книгами.
Письменный стол, мольберт, полки с книгами. Письмовий стіл, мольберт, полиці з книгами.
Хамсу также связывают с пятью книгами Торы. Хамсу також асоціюють з п'ятьма книгами Тори.
"Недавно получили 66 коробок с новыми книгами. "Нещодавно отримали 66 коробок з новими книгами.
Записные имели некоторую аналогию с нотариальными книгами. Записові мали деяку аналогію з нотаріальними книгами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !