Exemples d'utilisation de "Комплекс отдыха" en russe

<>
Добро пожаловать в комплекс отдыха Колыба Ласкаво просимо в комплекс відпочинку Колиба
Комплекс отдыха "Клер Хауз". Комплекс відпочинку "Клер Хауз".
Главная страница "Проживание" Комплекс отдыха "Трембита" Головна сторінка "Проживання" Відпочинковий комплекс "Трембіта"
Комплекс отдыха "СПОРТ-БАР" Комплекс відпочинку "СПОРТ-БАР"
Комплекс отдыха "Баттерфляй" Комплекс відпочинку "Батерфляй"
Комплекс отдыха "Трембита" Відпочинковий комплекс "Трембіта"
Комплекс отдыха "Матрикс" Відпочинковий комплекс "Матрікс"
Комплекс отдыха "Отаман" Комплекс відпочинку "Отаман"
Комплекс отдыха "Верхолы" Комплекс відпочинку "Верхоли"
"Велика Круча", комплекс отдыха (гостиница, ресторан). "Велика Круча", комплекс відпочинку (готель, ресторан).
Комплекс отдыха "Ветерок" Відпочинковий комплекс "Вітерець"
Гостинично-ресторанный комплекс "Варшава" - столица Вашего отдыха! Готельно-ресторанний комплекс "Варшава" - столиця Вашого відпочинку!
Храмовый комплекс Святой Живоначальной Троицы. Храмовий комплекс Святої Живоначальної Трійці.
Специальные перерывы предоставляются для кратковременного отдыха. Спеціальні перерви надаються для короткочасного відпочинку.
Спортивный комплекс "Политехник" НТУ "ХПИ" Спортивний комплекс "Політехнік" НТУ "ХПІ"
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
КП "Комплекс по вывозу бытовых отходов" КП "Комплекс із вивезення побутових відходів"
в Соломенском районе - зона отдыха "Совская балка". У Солом'янському районі: зона відпочинку "Совська балка".
Зенитный ракетно-пушечный комплекс "ПАНЦИРЬ-С1"; зенітний ракетно-гарматний комплекс "Панцирь-С1";
Особенно хорош Банско для семейного отдыха. Особливо гарний Банско для сімейного відпочинку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !