Exemples d'utilisation de "Комплексное" en russe avec la traduction "комплексний"

<>
Фармакологическая группа: Комплексное гомеопатическое средство. Клінико-фармакологічна група: Комплексний гомеопатичний препарат.
комплексное развитие ракетно-космической промышленности; комплексний розвиток ракетно-космічної промисловості;
Комплексное сопровождение START-UP проектов Комплексний супровід START-UP проектів
как создать комплексное развлекательное заведение. як створити комплексний розважальний заклад.
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Комплексное благоустройство и озеленение участков. Комплексний благоустрій та озеленення територій.
комплексное правовое сопровождение крупномасштабных финансовых проектов; комплексний правовий супровід великомасштабних фінансових проектів;
Комплексное сопровождение сделки купли-продажи агробизнеса; Комплексний супровід операції купівлі-продажу агробізнесу;
комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям
Необходимо оказать комплексное воздействие на локоны. Необхідно надати комплексний вплив на локони.
Комплексное сопровождение сделок купли-продажи агробизнеса; Комплексний супровід операцій купівлі-продажу агробізнесу;
комплексное инженерно-техническое сопровождение объектов строительства комплексний інженерно-технічний супровід об'єктів будівництва
Акустический импеданс - комплексное акустическое сопротивление среды. Акустичний імпеданс - комплексний акустичний опір середовища.
комплексное договорное сопровождение деятельности горно-металлургических предприятий; комплексний договірний супровід діяльності гірничо-металургійних підприємств;
Комплексное сопровождение IT-бизнеса и стартап-проектов Комплексний супровід IT-бізнесу та стартап-проектів
Комплексная защита данных в облаке Комплексний захист даних в хмарі
Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход. Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.
Комплексный пробиотический препарат для пчеловодства Комплексний пробіотичний препарат для бджільництва
ТрансРейл Украина - комплексный логистический оператор ТрансРейл Україна - комплексний логістичний оператор
применяем комплексный подход к вопросу; застосовуємо комплексний підхід до питання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !