Exemples d'utilisation de "Компоненты" en russe avec la traduction "компонента"

<>
/ / Передайте пропсы в оборачиваемый компонент / / Передайте пропси до обгорнутого компонента
астма с преобладанием аллергического компонента; астма з переважанням алергічного компонента;
Что такое шаблоны компонента JKassa? Що таке шаблони компонента JKassa?
Разгон означает увеличение частоты компонента. Розгін означає збільшення частоти компонента.
* Пассивные оптические сети (PON) компонента * Пасивні оптичні мережі (PON) компонента
Литье под давлением алюминиевого компонента Лиття під тиском алюмінієвого компонента
Поставками соответствующего компонента займётся Qualcomm. Поставками відповідного компонента займеться Qualcomm.
render: Это тело функционального компонента. render: Це тіло функціонального компонента.
Гиперчувствительность к любому компоненту лекарства. Гіперчутливість до будь-якого компонента препарату.
Joomla членство компонент для платных подписок Joomla членство компонента для платних підписок
Исправления и улучшения в коде компонента. Виправлення й поліпшення в коді компонента.
Проверка готовности для развертывания компонента DirectAccess Перевірка готовності для розгортання компонента DirectAccess
Название компонента CAS Общее название / функция Назва компонента CAS Загальна назва / функція
Формула мескалина, основного психоактивного компонента пейотля. Формула мескаліну, основного психоактивного компонента пейотля.
Обновление с помощью компонента "Обновление Joomla!" Оновлення за допомогою компонента "Оновлення Joomla!"
Потенциальная поломка компонента несет угрозу безопасности. Потенційна поломка компонента несе загрозу безпеці.
· для каждого компонента выявляют возможные отказы; • для кожного компонента виявляють можливі відмови;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !