Exemples d'utilisation de "Кому" en russe avec la traduction "ким"

<>
С кем ты играешь FMT? З ким ти граєш FMT?
Что является оправданным и кем? Що є виправданим і ким?
С кем вы делились с? З ким ви ділилися з?
Кем мечтает стать ваш ребенок? Ким хоче стати ваша дитина?
Ни пред кем не подымал. Ні перед ким не піднімав.
С кем и чем торгуем? З ким і чим торгуємо?
Проект: "Нам есть кем гордиться" Проект: "Нам є ким пишатись"
Кем были саддукеи и фарисеи? Ким були садукеї та фарисеї?
С кем вступить в коалицию? З ким вступати в коаліцію?
С кем планируешь следующую поездку? Із ким плануєш наступну поїздку?
С кем его можно сравнивать? З ким можна порівняти його?
С кем бился доблестный Руслан: З ким бився доблесну Руслан:
С кем я хочу познакомиться: З ким я хочу познайомитись:
Кем был новый самозванец, неизвестно. Ким був новий самозванець, невідомо.
С кем выпивать на Майорке? З ким випивати на Майорці?
военные альянсы ни с кем ". військові альянси ні з ким ".
Кем был Чарльз Френсис Рихтер? Ким був Чарльз Френсіс Ріхтер?
Украинском арт-рынку есть кем гордиться. Українському арт-ринку є ким пишатись.
С кем из супругов останется ребёнок? З ким з батьків залишається дитина?
А с кем Россия не враждовала? А з ким Росія не ворогувала?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !