Beispiele für die Verwendung von "Конечные" im Russischen

<>
einblenden
Конечные бенефициары Альфа-Банка Украина: Кінцеві бенефіціари Альфа-Банку Україна:
Конечные и бесконечные десятичные дроби Скінченні та нескінченні десяткові дроби
Конечные продукты после вакуумной упаковки Кінцеві продукти після вакуумної упаковки
конечные и клеточные автоматы и другие. Скінченні та клітинні автомати та інші.
• Ожидаемые конечные результаты реализации программы. • очікувані кінцеві результати виконання програми.
по количеству стратегий (конечные и бесконечные); за кількістю стратегій (скінченні й нескінченні);
конечные элементы весной волновой анализ кінцеві елементи навесні хвильовий аналіз
Дополнительные (электромеханические) защитные конечные выключатели Додаткові (електромеханічні) захисні кінцеві вимикачі
прочие конечные согласные остаются без изменения. інші кінцеві приголосні залишаються без зміни.
Ожидаемые конечные результаты реализации государственной программы: Очікувані кінцеві результати виконання національної програми:
Конечные передачи одноступенчатые, с прямозубыми шестернями. Кінцеві передачі одноступінчасті, з прямозубих шестернями.
с водой удаляются конечные продукты обмена. з водою видаляються кінцеві продукти обміну.
Такими лицами могут быть конечные контроллеры. Такими особами можуть бути кінцеві контролери.
конечные стадии хронических прогрессирующих неизлечимых заболеваний. Кінцеві стадії хронічних прогресуючих невиліковних захворювань.
Цк - конечная цена для хеджера; Кц - кінцева ціна для хеджера;
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Эргономичные решения для конечных потребителей Ергономічні рішення для кінцевих користувачів
Метод конечного использования (по расходам). Метод кінцевого використання (по витратах).
Обеспечиваем соответствие конечному результату проекта. Забезпечуємо відповідність кінцевим результатам проекту.
создавая свою собственную конечную крепость! створюючи свою власну кінцеву фортеця!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen